[TRAD] HUMANOIDS (Argumento) + gifs

43345-tvxq-reveals-humanoids-mv-powerful-performance

Argumento

Ya que es un MV de la SME, estoy segura que muchas personas necesitaran algunas explicaciones para entender la historia.

Todos sabemos lo ambiguo que son los MVs de la SME. Bueno, para mí, tengo una historia clara, pero para satisfacer la mente de quienes tienen  la fiebre de TVXQ, se me ocurrió una rica interpretación del MV. Sin embargo, esto no significa que sea precisa.

Primero, vamos a dar un vistazo a las letras

La canción empieza con:

Es la hora, es la hora, es la hora, aquí vamos

우릴깨우는걸까 vamos TVXQ

Es la hora, es la hora, es la hora, aquí vamos

¿estamos siendo despertados? Vamos TVXQ

Alguien está en estado de sueño, ¿quién sería?

El MV empieza con Yunho quien aparece  sosteniendo reloj de bolsillo.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/yunho-holding-the-watch.gif?w=400&h=229

Él se mantiene mirandolo … y luego.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/changmin-appears.gif?w=400&h=229

Changmin aparece pero no en el mismo lugar que Yunho.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/wheels.gif?w=400&h=229

Él esta en un lugar que parece ser el corazón del reloj (tal ves) por las ruedas que fluyen.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/uknowtime.gif?w=400&h=229

내 손에 꽉 쥔 시간은 tick tock 지금부턴 멈추지 않는다

Tomé el tiempo fuertemente en mis manos, tick tock. 
De ahora en adelante, no se detendrá. 

Aquí, básicamente Yunho dice: yo… este es mi hora…Uknow time! hahahah
Noten el énfasis en el tiempo.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/changmins-lips.gif?w=400&h=229

거짓에 갇혔던 공간 (간) 진실이 없었던 순간 (간)

Espacios atrapados en mentiras, momentos sin verdad

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/inside-the-watch.gif?w=400&h=229

Ésta linea es dicha por Changmin. ¿Él esta atrapado en otro espacio (dimensión)?

si es cierto, entonces la teoría de que él esta dentro del reloj de bolsillo el cual Yunho sostiene,  es cierta supongo.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/changmin-has-the-wheels.gif?w=400&h=229

Noten que él esta sosteniendo algo que creo que es encontrado en relojes, ruedas, como si tuviera el corazón del reloj.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/watch-without-wheels.gif?w=400&h=229

Yunho aparece otra vez con su reloj de bolsillo. Noten que éste no funciona porque no tiene “el corazón”.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/2-as-one.gif?w=400&h=229

Creo que desde ahora, ustedes se darán cuenta de la idea detrás de esta historia.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/beam-of-light-black-objects.gif?w=400&h=229

Cuando Yunho toca el reloj, éste empieza a brillar, hay un rayo de luz y aparecen fluyendo objetos oscuros. Las letras mencionan el futuro, por lo que es algo como: ¿Yunho = presente, Changmin = futuro? ¿esto explica el entorno de Changmin?
¿o es como si ambos están en el futuro pero Changmin estaba en otro lugar? Changmin es el acertijo.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/utopia.gif?w=400&h=229

너와 만들 유토피아로 넘쳐

Se desborda la utopía que tú y yo creamos.

Ven? todo esta conectado aquí. Yunho y Changmin están conectados por medio de ese reloj, porque juntos pueden controlar el tiempo? (PD: me gusta como se utiliza Utopia aquí  como la Torre de Babel fue mencionada en Getaway ♥).

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/changmins-appears-next-to-yunho.gif?w=400&h=229

Luego de eso, Changmin aparece al lado de Yunho.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/drops-the-things.gif?w=400&h=229

Luego los dos tiran lo que estaban sosteniendo-(porque no lo necesitan mas)

y ellos cantan esta estrofa:

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/chaos.gif?w=400&h=229

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/fly.gif?w=400&h=229

뒤엉켰었던 혼돈 속에서 우린 답을 찾았어

너의 선택이 만든 이 미래 이제 날아올라가

En este caos mezclado, hemos encontrado una respuesta

Tú escogiste tu propio futuro, ahora vuela alto 

Asi que ellos lo dejaron porque ya han escogido su propio futuro.. para volar alto

En resumen:

Es acerca de dos hombres, ambos están en diferentes “espacios” y los dos están mirando hacia  el futuro . Pero estaban en un sueño, así cuando el tiempo de despertar se lleve a cabo, se reunirán para seguir creando su propia “utopia”.

La coreografía

Para ser honesta, en los MVs de TVXQ deberían ver el argumento en relación con la coreografía ya que ésta en sí misma es única.

La coreografía es épica! y mas épico aun es que se complementa con la canción y el argumento!

La canción y el MV usa un tema sobre un reloj ( es por eso que se usa el tic toc). Y la coreografia se emplea de una manera inteligente.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/clock-1.gif?w=400&h=229

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/clock-2.gif?w=400&h=229

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/clock-3.gif?w=400&h=229

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/clock4.gif?w=400&h=229

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/clock-5.gif?w=400&h=229

Sus movimientos (Yunho y Changmin + los bailarines) son similares a los del reloj.

Los movimientos de sus manos son como las manecillas del reloj. Esto explica porque Yunho y Changmin estaban girando al principio.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/clock-6.gif?w=400&h=221

Y cuando los bailarines se tiran al piso al final , lucen como un reloj.

La coreografía completa es genial!

Por alguna razón el momento en el que vi el MV, me acorde de este impresionante fanart hecho por Butter.

http://tvfxqfever.files.wordpress.com/2012/11/faraa-2.jpg?w=470

Creditos: TVfXQfever

Compartido por: TVfXQfever

Traducido al español por: Changmin Angel FC PERU

Compartido por: TVXQ Venezuela